Jul 14, 2012

on the street...the image of a woman



街の移り変わりと、女性像
すらっとのびた長い足、画になる仕草、色鮮やかなワンピース
細分化が進むストリートファッションに飛び込んできたのは「かっこいい女性像」
なんだか凄い入り口だけどスタバぐらいしか使わない東急プラザ
ストリート編集室が打ち出してきたモードなギャルを被写体にした.RUBY
原宿のローソン前にはせっせと昼食を買うギャルだったりお姉さんの姿も


これだから街は面白い
つべこべ言わずまずシャッターを切りたい
一瞬たりとも見逃せない



The city changes, so does the image of a woman
Her long slender legs, each gesture creates a scene, vivid and colorful dress
“The cool woman image” jumped in to the categorize of street fashion of Tokyo
The tremendous entrance of the Tokyu Plaza is great, but we only use Starbucks
The magazine, STREET built up .RUBY
featuring “mode gyaru” on the streets of Shibuya, Harajuku etc..
In front of LAWSONS in Harajuku, “gyaru” eating their lunch during their lunch break

This is why the street is interesting
I just want to take picture without blabbering
I don’t want to miss a thing